当汉堡港的商船从易北河驶向北海，当黄浦江畔迎来“德国制造”，两座因港而兴的城市便在历史浪潮中向彼此发出问候。7月21日，由上海市历史博物馆主办，并与汉堡国际海事博物馆合作的“万里相会 海陆同邻——上海汉堡双城记”在上海市历史博物馆正式开幕。

“万里相会 海陆同邻”是上海市历史博物馆推出的第三场国际交流展，以“双城友谊”为主线，通过来自中德双方的珍贵文物与文献，全景呈现从十七世纪“中国热”到当代中德合作共赢的友谊航程，深情书写了上海与汉堡两座海港城市的交往史。

展览现场以环形的展墙设计引领观众穿梭历史，回顾汉堡与上海的相识。故事始于十七至十八世纪，席卷德意志的“中国热”让东方物质文明与思想文化远播。依托自由汉萨城市的开放底色，汉堡成为德意志对接东方的前沿港口。1731年，第一艘运载茶叶、丝绸、瓷器的中国商船驶入汉堡港，开启贸易交往的篇章。

一个世纪后，上海进入德意志视野。1840年代上海开埠后，汉堡与上海的航线正式开通，汉堡商人率先来沪设洋行，让“德国制造”在上海停泊，TENAX相机、辉柏嘉铅笔等日常器物，诉说着德国工业品深入上海市民生活的轨迹。1905年拜尔斯道夫收到的第一份中国订单，开启了汉堡品牌与中国的往来；1930年代的妮维雅（旧译“能维雅”）蓝罐润肤霜、阴丹士林布旗袍，成为当时上海的日用风尚。

展览下篇聚焦于当代双城友谊故事。1986年上海与汉堡正式缔结友城，为双方合作翻开新篇。改革开放以来，上海与汉堡之间的物流通道，更是承载了桑塔纳轿车、地铁列车、磁浮列车等一批标志性中德合作成果的落地。2021年9月，汉堡迎来了首列从上海始发的“中欧班列——上海号”。依托 “一带一路” 合作框架，汉堡成为上海联通欧亚、海陆联动的重要伙伴，中德也由此迈入双向赋能、价值共创的全新阶段。

“开放”是两座港口城市共同的精神底色。汉堡因港而兴，以自由贸易和多元文化闻名欧洲，被誉为“通往世界的门户”；上海因海而盛，以“海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和”的城市精神，在全球化浪潮中不断焕发活力。

值得一提的是，9月29日至10月18日，上海市历史博物馆将与德国海外商会联盟·大中华区合作，举办“德国品牌周·流动的百年”活动，打造一场兼具沉浸式体验、文化互动与消费体验的城市生活盛会。

展览将持续至10月18日。

头图为展厅现场。上海市历史博物馆供图