
2022年,由腾讯视频出品的电视剧《梦华录》一度引发观剧和讨论热潮。记者从上海歌剧院获悉,2025年3月28日至30日,以这部优秀影视IP改编的新古典国风歌剧《梦华录》,将在上海大剧院全球首演。日前,主创团队在发布会上一齐亮相,音乐选段也首次揭开神秘面纱。
在电视剧版《梦华录》中,赵盼儿、孙三娘、宋引章三位充满魅力的女性角色塑造,以及对宋代风雅文化、美学和市井烟火的出色呈现,赢得了用户口碑、文化价值和商业价值的三丰收,并获得了第32届中国电视金鹰奖优秀电视剧。
谈及新古典国风歌剧《梦华录》的推出,上海歌剧院副院长张庆新认为,这是传统文化创新性发展与创造性转化的一次大胆尝试。“我们的主创团队集结了国内舞台剧、影视剧领域的顶尖艺术家,希望这部歌剧通过赵、宋、孙三位女性,塑造以她们为代表的优秀女性形象。”
大热IP变身新古典国风歌剧。上海歌剧院供图
编剧曹路生,曾与上海歌剧院合作过原创舞剧《永和九年》《嫦娥之月亮传说》。此番改编新古典国风歌剧《梦华录》,他将歌剧唱词与元曲唱词相融合,创作出文字优美且充满人情味的新作品。
歌剧版将以三位女性在东京城创业为事件背景主线,赵盼儿与顾千帆的爱情线为情感主线,将最感人的故事线和主题进行提炼和强化,以适应歌剧紧凑而集中的叙事风格。这不仅保留了原作的情感深度,也为歌剧音乐的人物刻画与情感表达留出了足够的空间。
导演蒋维国告诉记者,将通过丰富的音乐和戏剧手法,展现中国古代女性挑战命运的勇气和精神,同时保持剧目本身的喜剧特性和诙谐基调,旨在传递积极向上的精神。“这部歌剧的题材是中国古典的,风格是具有鲜明的传统文化色彩的,但在剧的表现手法上一定是当代的、道道地地的歌剧。”
新古典国风歌剧《梦华录》主创亮相。劳动报记者 颜筱依 摄影
发布会现场,上海歌剧院女高音歌唱家徐晓英演唱的歌剧选段《人生必须要搏一场》,动人心弦的旋律在柔美、婉转而坚韧的演绎下,传递出细腻的层次与情感。
上海歌剧院女高音歌唱家徐晓英演唱的歌剧选段《人生必须要搏一场》。上海歌剧院供图
作曲家吕亮是电视剧《梦华录》的音乐创作者之一,尽管此次创作歌剧是全新的挑战,在创作方式上也提出了更高的要求,但他对此番创作依然充满期待与信心。
吕亮对中国传统乐器与民族音乐非常熟悉,对于声音色彩的运用与铺排也有着独到的想法,亦擅长人物性格的描画与情绪的渲染。他表示,自己希望把以往在影视剧和舞剧中一些有效的创作经验运用到此部歌剧中,也试图将中国传统音乐元素,特别是宋代气质和韵味与《梦华录》深度融合。
嘉宾体验宋氏点茶技艺。劳动报记者 颜筱依 摄影
据悉,2025年元旦之前,新古典国风歌剧《梦华录》主创团队便将深入上海歌剧院,与剧组开展两轮歌剧工作坊,让所有演员们在正式进入音乐作业与戏剧排练之前,对剧本及各自角色有更为深入和精准的了解。
头图为新古典国风歌剧《梦华录》主创团队亮相。劳动报记者 颜筱依 摄影