2014年，上海国际电影节首创的“4K修复”单元，每年都为中国观众在大银幕上重现诸多光影经典，并因此成为了影迷们争相关注、不愿错过的“重头戏”。
今年，上影节“4K修复”再次成为抢票热门，并带来了16部精品之作。大师汇聚、巨星云集，我们特别挑选了其中6部影迷呼声最高的的作品，一起先睹为快。
《犬神家族》（1976）
看点：日式推理电影的金字塔
改编自日本推理小说家横沟正史的同名畅销小说，讲述了为争夺一份巨额遗产，犬神家族的几位继承人展开明争暗斗的故事。日本电影大师市川昆，启用全明星豪华阵容，将这个曲折离奇的故事拍得令人恐怖而难忘。影片上映后票房超过15亿日元，成为年度票房亚军，也让当时仍是中学生的岩井俊二从此醉心于电影。2021年，角川映画为庆祝公司创立45周年，将此片进行了全新4K扫描修复后重映，调色上纠正了此前高清版的偏色问题，令影片焕然一新。
《刀锋战士》（1998）
看点：漫威宇宙的超能英雄
根据漫威同名漫画角色改编，讲述一半人类血统、一半吸血鬼血统的刀锋战士布雷德，与吸血鬼之王弗罗斯特对战的故事。影片以眼花缭乱的打斗场面、出奇制胜的武器装备以及耳目一新的视觉特效，在1998年强手如林的好莱坞暑期档中脱颖而出，以4500万美元的成本换来全球1.3亿票房，为漫威动画改编电影提振了信心，由此还衍生出两部续集和一部电视剧集，成为超能英雄的经典作品。2020年，华纳公司对影片进行了全新数字转换，4K数字拷贝画面更显锐利、高反差效果更显突出。
《教父》（1972）
看点：黑帮片传世经典的二次4K修复
影史上最伟大的黑帮电影之一，导演弗兰西斯·福特·科波拉将通俗犯罪小说改编成一部荡气回肠的家族史诗，马龙·白兰度超越年龄限制的表演为他赢得了人生第二座奥斯卡奖最佳男主角奖。本片于2007年做了首次4K修复。2022年，为迎接影片公映50周年，派拉蒙公司与科波拉的美国西洋镜公司对影片原始底片进行了全新4K扫描修复，在调色上与2007版有较大差别，并根据新时代的视听规格制作了全新杜比视界版。
《末代皇帝》（1987）
看点：坂本龙一荣获奥斯卡奖的经典
根据溥仪自传《我的前半生》改编，意大利电影大师贝托鲁奇将溥仪的个人命运与中国近代史上的重大事件结合在一起，完成了一部波澜壮阔的东方史诗。尊龙、陈冲、彼得·奥图尔、英若诚等中外影坛的新秀老将联袂出演，摄影大师斯托拉罗令人难忘的红黄主色调、深入故宫实景拍摄等，都让这部影片的台前幕后成为传奇，更创下了奥斯卡奖最佳影片奖等9项提名全中的佳绩。日本作曲家坂本龙一因此斩获奥斯卡最佳原创音乐奖。2013年，此片经过修复后转制成3D格式重映，上海国际电影节也于2015年放映这个3D版本。本次放映的是2022年最新4K扫描修复的原始2D数字版。
《鬼狗杀手》（1999）
看点：将亚文化混搭进行到底
美国电影大师吉姆·贾木许为影星福里斯特·惠特克度身定做的作品，讲述了杀手“鬼狗”因黑帮老大路易对他有救命之恩而怀抱愚忠，却在执行了一次暗杀任务后将自己置于危险境地的故事。本片将黑帮片和杀手片融为一体，又加入了日本武士道、致敬《罗生门》、《杀手的烙印》等东方元素，结合美国嘻哈大神RZA创作的配乐与贯穿始终的电视动画，将亚文化混搭进行到底。《鬼狗杀手》堪称贾木许导演叙事最古典、结构最完整的一部电影，也是其最反传统、混搭怪咖风玩得最溜的一部作品。该片曾入围戛纳电影节主竞赛单元、荣获凯撒奖最佳外语片奖提名。
《悲情城市》（1989）
看点：华语经典、北影节“王炸”
华人电影大师侯孝贤最具史诗气魄的杰作，以1947年“二·二八事件”前后为背景，讲述林阿禄一家在大时代所经历的风风雨雨。侯孝贤风格化的长镜头在片中以历史见证人的视点出现，不仅具有反思历史创伤的勇气，更体现了中国知识分子悲天悯人的传统。影片荣获威尼斯电影节金狮奖、金马奖最佳导演奖和最佳男主角奖。2023年2月，《悲情城市》经过4K扫描和调色后，以4K数字版的形式在中国台湾地区重映。今年的北京国际电影节上，该片更是创下了三场放映开票6秒售罄的记录，成为风头最劲的一部展映片。虽然此片此前并未4K修复，4K数字化亦是电影保护的一种方式，因此本次上海国际电影节也破例将4K数字版《悲情城市》归入本单元。
除了这6部影片，英国电影巨匠大卫·里恩执导的一战史诗片《阿拉伯的劳伦斯》；超级畅销书改编的爱情喜剧经典《BJ单身日记》；意大利新现实主义大师德西卡的名作《擦鞋童》；孙道临与谢芳、上官云珠合作的《早春二月》；印度“平行电影运动”大师阿拉文旦的神秘奇幻片《妖怪人》；日本电影大师今村昌平的《众神的渴望》；印度电影大师雷伊的《正义者》；西班牙女性导演先驱之一的安娜·马里斯卡尔执导的《少年不知何处去》；底片遗失近半世纪的伊朗电影杰作《风之棋局》；阿兰·德龙出演的反战经典《克兰先生》等也都将亮相今年的“4K修复”单元。
头图为电影《悲情城市》剧照。