
3月14日,由上海电影(集团)有限公司第一出品的电影《望道》发布制作特辑,诸多幕后故事揭开神秘面纱。为呈现真实年代感,大到建筑环境,小到服化道细节,乃至陈望道额头前的一缕白发都经过严格考据、精心设计。
据了解,电影《望道》由侯咏执导,刘烨、胡军、文咏珊、王锵等主演,以《共产党宣言》中文翻译第一人陈望道为核心,展现了其笃定恒心、富有传奇色彩的一生。
影片自筹备伊始,主创团队就搜集了海量相关资料,并走访《共产党宣言》展示馆、义乌的陈望道故居,更与陈望道之子陈振新教授、陈望道学生陈光磊教授等多次面对面交流,深入挖掘真实人物性格和生活细节,用珍贵的一手资料丰富电影中的人物形象。
不仅如此,在充分研究史料的基础上,剧组还在场景及服化道方面严格考据,1:1还原了浙江第一师范教学楼和陈望道的家,通过精心布置,力求让观众看到当年的复旦大学教室和新闻馆。
在拍摄陈望道翻译《共产党宣言》这场关键戏份时,为了还原陈望道真实的笔记,剧组更是手写了上万字的文件和草稿。片中仅出现短短几秒钟的《共产党宣言》日译本,也是剧组几经周折遍寻数地才找到并复刻还原的。剧组还特意找来当年同样型号的印刷机器,跟印刷师傅学习如何排版印刷,最终在影片中完整地展现出当年印刷《共产党宣言》时的一整套流程。
在《望道》美术指导李佳看来,“真实的东西、所有细节元素的叠加能增强场景的氛围感、年代感,能够让演员获得真实感受,帮助其塑造人物。年代戏,不仅是回忆,更是过往的一份情怀。尤其要在细节、氛围、质感上下一番功夫,才能做出好的品质。”
据悉,从导演、编剧、摄影指导,到美术指导、服装造型指导、声音指导、剪辑指导等等,《望道》剧组的几乎每一位幕后创作者都有过金鸡奖及其他国家级奖项的获奖或提名,这支幕后战队精益求精,就是希望用满腔的诚意打造出一部充满热血和激情的年代大片。
导演侯咏称,“望道”不仅是一个人的名字,更象征那个年代坚守信仰和真理的一群人。陈独秀、蔡慕晖、施存统、李汉俊、宣中华、俞秀松……他们是陈望道的亲友,也是那个年代的“播火者”和“望道者”。电影《望道》以生动的笔墨描绘和致敬了这些先驱,自己在阅读资料的过程中,便深深被这些人物的魅力打动。“他们的生平故事太丰富、太有意思了。当你深入进去以后,会发觉每个人的生活都是那么丰富多彩,都是那么吸引人,会特别有兴致去挖掘更多。”侯咏说。
据悉,该片将于3月24日在全国上映。