随着《玉兔》的播放，2月12日，由上海美术电影制片厂、bilibili联合出品，速达、朱贝宁总监制、陈廖宇总导演的动画短片集《中国奇谭》正式收官。该片自开播以来收获一众好评，豆瓣评分9.2，不仅实现了热度与口碑的双丰收，也打响了国产动画的开年第一枪。

故事、音乐到美术风格，

浓郁中国味尽展中式奇幻想象

包含8个根植于中国传统文化的独立故事，于1月1日起每周日在B站播出。故事纵览古今、展望未来，并以短片集的方式向观众呈现了从乡土眷恋到科技幻想、从生命母题到人性思考的中式奇幻想象。

开播以来，该片收获的一众好评并非偶然。首先，从故事情节上看，《中国奇谭》植根于传统文化的中国味，比如《小妖怪的夏天》里小妖怪与唐僧师徒的人物羁绊、《鹅鹅鹅》与志怪小说《鹅笼书生》的传统故事链接、《玉兔》和《飞鸟与鱼》中关于科幻未来的神话畅想，以及《小卖部》中浓缩的对乡村变迁下的文化回望，每集故事虽然是不一样的内容阐释，却有着同样的内涵表达。

其次，从音乐创作上，《中国奇谭》呈现了民族乐器使用里的中国味。比如在《林林》的配乐里融入了阮、箫、笛、中国大鼓等多种传统民乐元素，十足的古韵将林海雪原的渺茫意境展现得淋漓尽致；《小满》的主题音乐则采用了唐代特色乐器筚篥、唐笙、曲项琵琶、竖箜篌和唐筝，童谣部分则加入了羯鼓和大鼓，以音表情，凸显小满的情绪转变；最后一集《玉兔》在配乐中加入了唢呐，以强穿透力和高感染力激发小人物的性格张力，让人印象深刻。

在美术风格上，《中国奇谭》体现了复古与创新结合的中国味。例如《鹅鹅鹅》中狐狸书生的形象借鉴了京剧脸谱艺术；《小满》中市集画面的展现是以古画《五牛图》《江行出雪图》等作为参考；《小卖部》里古庙屋檐上的屋脊兽，实则是中国宫殿式建筑构造的典型元素。可见，无论是画面的总体意境，还是具象的细节展现，都体现了《中国奇谭》对于传统美学和当代审美的结合。

此外，短片中既有传统的二维、剪纸、偶定格动画，还融入了三维、三渲二等现代动画技术，并尝试将素描与中国水墨韵味相结合，让每一集都散发着独有的艺术气息。

构筑动画中国梦，

文化自信源于强大文化软实力

截至2月12日，该片总播放量超2亿次，B站评分9.9分，豆瓣评分9.2分，并数次登上微博热搜榜，实现了热度与口碑的双丰收。更让人欣喜的是，这份中国味的香气不仅融进国人心中，也飘向了海外。开播后，美国、英国的媒体也都对《中国奇谭》的爆火做出了报道，后续，《中国奇谭》还将在泰国高校上映，让具有中国味的动画走向世界。

上影集团董事长王健儿表示，“当代青年对中华文化的自信，对中华文化创新表达的追求，为《中国奇谭》得以线上线下都‘出圈’提供了丰厚的土壤。这样一个有广度、有深度的内容IP，也为我们做中国自己的IP宇宙提供了新的机会。”

上海美术电影制片厂也表示，寻根传统文化是文化自信的表达，而文化自信则源自于强大的文化软实力。在中国动画新百年的路口，上美影全新推出《中国奇谭》，用八个不同风格的故事编织了一场“奇境之梦”，也是构筑属于自己的动画中国梦。

关于中国动画行业要如何找到自己的织梦方向，提升自己的造梦能力，打造自己的动画名片，《中国奇谭》是一次业内的积极探索和尝试，也为动画行业的发展添上了浓墨重彩的一笔。

（图片为影片海报。）